Ainda imagina que seja tudo uma armadilha, que tudo seja parte de um jogo cruel?
Arkaša... - Misliš li da pokušavam da ti namestim igru?
Quero que você seja parte da nossa equipe, Alice.
Želim da budete èlan naše ekipe, Alice.
Já lhe ocorreu que isto também talvez seja parte do que deveria compreender?
Zar vam nije palo na pamet da je, možda, ovo deo onoga što je bilo suðeno da razumete?
Quero que seja parte da minha nova vida, não da antiga.
Želim da budeš dio mog novog života, ne starog.
Fantástico, nós adoramos que nossa família seja parte da comunidade.
Volimo da je naša porodica deo zajednice.
Ou talvez... você seja parte disto.
Ili si možda i ti deo ovoga.
Não entendo como roubar seja parte do meu treinamento.
Ne vidim kako je ðeparenje dio moje obuke. Puno toga ne vidiš.
É possível que Andre seja parte daquela confusão.
Moguæe je da je Andre deo te pometnje.
Tenho uma teoria sobre a evolução humana e acredito que você seja parte disso.
Imam teoriju o ljudskoj evoluciji i verujem da si ti deo toga.
Talvez um dia você seja parte da família também.
Можда ћеш једног дана и ти да будеш, део наше породице.
Talvez o vício seja parte da natureza humana.
Možda je ovisnost samo deo Ijudske prirode.
Espero que isso seja parte do plano.
Nadam se da je to dio plana.
Não posso acreditar que ela seja parte disso.
Ne mogu vjerovati da je ona dio ovoga.
Talvez seja parte da nova construção que está acontecendo.
Možda je to deo nove konstrukcije koju postavljaju.
E, não sei, talvez eu também seja parte desse experimento.
Ne znam, možda sam i ja dio tog eksperimenta.
Homer, receio que isso seja parte do plano perfeito de Deus em que você é assassinado por robôs.
Uh, Homere, bojim se da je ovo deo savršenog Božjeg plana u kome te ubijaju roboti.
Não acho que ela seja parte da conspiração.
Ne verujem da je ona deo zavere.
Eu quero que você seja parte da minha vida.
Želim da budeš deo mog života.
Talvez isso seja parte do problema.
Možda je to deo problema. - Mogu da se promenim.
E eu quero que você seja parte da minha vida.
Želim da budeš u svakom delu mog života.
Acredito que tudo seja parte da transação.
Sve je to deo transakcije, ona se pretvara, mi se pretvaramo.
Penso que isso seja parte do problema.
I ja mislim da bi to mogao da bude deo problema.
Sua decisão de ficar... imagino que Jessica seja parte da razão disso.
Tvoja odluka da ostaneš, pretpostavljam da je Džesika jedan od razloga?
Não ouço nada de você há mais de um ano, agora você quer que eu seja parte desse fiasco?
Nisam èuo od vas više od godinu dana, sad hoæeš biti deo ovog fijaska?
Não teme que quem matou Caspere seja parte de algo maior?
Не брине те да је убица део нечег већег?
Para que seja parte de algo maior que você mesma.
BITI DEO NEÈEGA VEÆEG OD SEBE SAME.
Conseguiremos a nossa empresa, e quero que Jamal seja parte dela.
Dobiæemo firmu. Želim da Džamal bude deo nje.
Talvez seja parte do seu papel.
Možda je to deo onoga što radiš?
Espero que não seja parte do seu recomeço.
Nadam se da on nije deo tvog povrata.
Sim, a menos que aleatório seja parte do plano deles.
Da, sve dok je... nasumièno deo njihovog plana.
Seja parte da solução ou caia fora.
Ili budi deo rešenja ili se povuci. Hoæu.
E queremos que você seja parte do Time Campos.
Želimo da budeš deo tima Kampos.
Também é possível que esta mensagem seja parte de um plano da Rainha dos Dragões para deixar sem defesas as terras do Sul e abrir caminho para uma conquista fácil.
A moguæe je i da je ova poruka varka kraljice zmajeva kako bi se rešila južnjaèkih vojski da lakše osvoji sve.
E não quero dizer 'bom' como em bem-sucedido, embora seja parte disto.
I ne mislim dobri samo u smislu uspeha,
Eu espero que produzir ingredientes, preparar pratos e comer as refeições tudo seja parte da comunhão dos interesses humanos.
Очекујем да производња намирница, припремање и конзумирање оброка, доприноси нашим заједничким људским интересима.
0.97528886795044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda treba! Možda je isplanirano tako! 